Mi smo ga tijekom razgovora i odlučili smo se ne sviđa ovaj plan.
Dali jsme řeč a dohodli jsme se, že se nám ten plán nelíbí.
Porazgovarali smo, i odlučili da ti i Julie treba da preðete kod Bree.
Probrali jsme to a s Julií můžete zůstat u Bree. Děkuji, ale to je dobré.
Ok, pitao sam ekipu, i odlučili smo da ti damo izbor.
Ok, mluvil jsem s partou a rozhodli jsme se že ti dáme na výběr.
Čujem da su pretražili celu provinciju i odlučili se za Šišin Tvrđavu.
že prohledali celou provincii a rozhodli se právě pro pevnost Šišine.
Zašto, nismo dali novac i odlučili da ostanemo sa njim.
Protože my jsme ti, co vzali jeho peníze. Víš, sami jsme se rozhodli to udělat.
Abe i ja smo jako ozbiljni, i odlučili smo da živimo zajedno.
Abe a já to spolu myslíme dost vážně a rozhodli jsme se, že odteď budeme bydlet spolu.
Upoznao sam ovu družinu tokom posebne bespravne turneje u Africi, i odlučili smo da odatle izađemo kao slobodnjaci, poput tebe.
Během jedné akce v Africe jsem potkal tuhle partu a rozhodli jsme se postavit se na vlastní nohy. Jako ty.
35 godina kasnije, sreli su se tokom snimanja ovog dokumentarnog filma i odlučili da urade zajedno još jedan film, Ples realnosti.
Po 35 letech se opět spojili během natáčení tohoto dokumentu a rozhodli se natočit nový film: "The Dance of Reality".
Ali vi ste nepromišljeno upali u Nortonovu zamku i odlučili se za ubistvo.
Ale vy jste po hlavě skočil do Nortonovy pasti a připravoval v mysli vraždu.
Razgovarali smo o tome, i odlučili da...
O tom jsme už mluvili a rozhodli jsme...
Kako je sunce zalazilo, stigao sam svoje kolege, i odlučili smo napraviti kamp u malom mjestu.
Když slunce zalézalo, sešel jsem se se svými kolegy, a rozhodli jsme se utábořit v malém městečku.
Možda je varao neke od tih SVL tipova I odlučili su mu se osvetiti.
Možná tlačil na tyhle chlapy ze SVL a oni na něj vyzráli.
Uglavnom, mila, tvoj otac i ja smo porazgovarali o tome i odlučili da je vreme da saznaš istinu.
Tak či tak, zlatíčko, tvůj otec a já jsme to prodiskutovali a rozhodli jsme se, že je na čase říct ti pravdu.
Slušajte, razgovarali smo, i odlučili da mi uzmemo dete.
Probrali jsme to, a myslíme si, že bychom si ho měli nechat.
I odlučili da svako može biti ono što poželi!
A prohlásili, že kdokoliv se může stát čímkoliv!
Upoznali smo se ranije i odlučili da imamo slobodnu vezu.
Už se nějakou dobu známe a rozhodli jsme se pro otevřený vztah.
Vi ste videli G. Lilivajta na TV i odlučili da se oglasite, zato što...
Takže, vy jste viděli pana Lilywhitea v televizi a rozhodl se vypovídat, protože...
I pričvrstili smo novi detektor, i odlučili smo da nazovemo ovu mašinu Molekularni skener dojke, odnosno MSD.
Rozhodli jsme se říkat tomu Molekulární zobrazování prsu - anglicky MBI.
Uzeli smo rukopis i odlučili da ga projektujemo sa X-zracima fluorescentnog oslikavanja.
No, vzali jsme rukopisy a rozhodli jsme se je nafotit rentgenovou fluorescenční metodou.
Tako su se urbanisti sastali i odlučili da promene ime Južni Central, kako bi zapravo predstavljao nešto drugo i tako ga promenili u južni Los Anđeles, kao da će to popraviti ono što se u stvari dešava u gradu.
Takže se sešli obecní plánovači a navrhli, že změní jméno Jižní centrum tak, aby vyjadřovalo něco jiného, takže to pojmenovali Jižní Los Angeles, jakoby to mohlo napravit to, co je v městě špatného.
i odlučili ste da napravite svemirsku kompaniju.
a rozhodl jste se založit vesmírnou společnost.
Potom, kada su ušli u godine kada mnogo ljudi počinje da razmišlja o penziji, oni su se vratili tim vrednostima i odlučili su da smanje troškove da žive umerenije, da prilože i vreme i novac da bi se borili protiv globalnog siromaštva.
A pak, když se dostali do věku, ve kterém spousta lidí začíná uvažovat o důchodu, se k nim vrátili a rozhodli se omezit své výdaje, žít skromně a věnovat jak peníze, tak čas na boj s globální chudobou.
Mislili su da mogućnosti za njegovo obrazovanje nisu bile kao što bi trebalo i odlučili su da naprave mali centar - dve učionice u kojima su počeli sa još nekoliko drugih roditelja - da obrazuju decu sa Daunovim sindromom.
Mysleli si, že příležitosti pro jeho vzdělávání nebyly takové, jaké by měl mít, a tak se rozhodli, že vybudují malé centrum -- dvě učebny, které vytvořili s několika dalšími rodiči -- aby vzdělávali děti s D.S.
Građani su uvideli da stvari mogu da fukncionišu bolje i odlučili da ih poprave, i kroz taj rad stvaraju ekosistem učestvovanja 21. veka.
Byli to občané, kteří viděli věci, které by mohly být lepší a rozhodli se napravit je. A touto prací vytváří ekosystém participace 21. století.
Zvanično smo imali prazno porodično gnezdo, i odlučili smo da odemo na porodični odmor.
Nežily už s námi, a tak jsme se rozhodli jet na rodinnou dovolenou.
I odlučili smo da naš sledeći projekat treba da bude uživo.
Takže jsme se rozhodli, že příští projekt bude naživo.
Mi smo jedino trebali da uklonimo granice koje su ih okruživale, i odlučili smo to da napravimo.
Jediné, co musíme udělat, je odbourat bariéry, kterými jsou obklopeny, a to je to, co jsme se my rozhodli učinit.
Obratili smo se pakistanskoj modnoj industriji i odlučili da istražimo šta se tamo događa.
Obrátili jsme se na módní průmysl v Pákistánu a rozhodli se udělat průzkum o jeho dění.
I kada su sklopili sve te komadiće, otisnuli su se u nepoznato i odlučili da odobre, ne sitkom o četvorici senatora, već dramu o jednom senatoru.
Když měli všechny kousky po hromadě, udělali skok do neznáma, a rozhodli se podpořit něco, co nebyl sitcom o čtyřech senátorech, nýbrž drama o jediném senátorovi.
nije za svakoga. (Smeh) Možda ste već razgovarali sa svojom porodicom o kraju života i odlučili se, šta znam, za kremaciju.
(Smích) Možná jste už se svou rodinou měli tu konverzaci "co bude potom" a rozhodli se třeba pro kremaci.
A 1989. godine, po mom sećanju, bio sam u Filadelfiji u poseti devojci i odlučili smo bez posebnog razloga, da odgledamo taj film.
A v roce 1989, tak jak si to já pamatuji, jsem byl v Filadelfii na návštěvě za svou přítelkyní a rozhodli jsme se, jen tak, že si zajdeme na tento film.
I odlučili su, da će ispitati to do kraja.
A rozhodli se, jelikož byli Masters a Johnson, že tomu přijdou na kloub.
0.97557091712952s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dali jsme řeč a dohodli jsme se, že se nám ten plán nelíbí. 